Hello,
When I add the newly listed items from the Garage application to the ProStats plugin developed by IPSZone, I get the error shown in the photo.

If we can fix this error, I will be able to list the newly posted ads on the site here.

How can we fix this?

As that is a third party application from myself, that is outside my scope of support. You would need to contact the author of that plugin.